Це переклад для зручності. Якщо він розходиться з англійською версією, чинна англійська.
Згода з умовами
Завантажуючи чи використовуючи Deutli, ви погоджуєтеся з цими Умовами використання. Якщо ви не згодні, будь ласка, не користуйтеся додатком.
Ліцензія
Ми надаємо вам обмежену, невиключну, непередавану, відкличну ліцензію на використання додатка Deutli з особистою некомерційною метою на пристроях Apple, якими ви володієте або які контролюєте, відповідно до цих Умов та Умов використання App Store від Apple.
Безкоштовний і платний вміст
- Пробний урок, уроки 1–6 і частина фраз, слів словника й діалогів доступні безкоштовно.
- Повний доступ до всіх уроків, фраз, діалогів, слів словника й практики, а також синхронізація iCloud потребують одноразової покупки в додатку («Deutli Pro»). Це не підписка.
- Покупки обробляє Apple, і на них поширюються платіжні умови Apple.
- Кошти за покупки не повертаються, крім випадків, передбачених чинним законодавством або правилами повернення коштів Apple.
Інтелектуальна власність
Увесь вміст Deutli — зокрема тексти уроків, вправи, фрази, діалоги, переклади, транскрипції, графіка й дизайн — належить розробникові Deutli або використовується ним за ліцензією. Без явного письмового дозволу не можна копіювати, відтворювати чи поширювати вміст додатка або створювати на його основі похідні твори.
Допустиме використання
Ви погоджуєтеся не:
- здійснювати зворотну розробку, декомпілювати чи дизасемблювати додаток;
- використовувати додаток із незаконною метою;
- намагатися видобувати, автоматично збирати чи систематично копіювати вміст додатка;
- втручатися в безпеку чи роботу додатка.
Відмова від гарантій
Додаток надається «як є», без будь-яких явних чи неявних гарантій. Ми не гарантуємо, що додаток працюватиме без помилок і перерв або що навчальний вміст повний чи придатний для якоїсь конкретної мети.
Побутові ситуації в додатку — Bürgeramt, Jobcenter, лікар, банк, оренда квартири — існують, щоб навчати мови. Це не юридична, медична чи фінансова порада; правила й процедури в Німеччині, Австрії та Швейцарії різні й з часом змінюються.
Обмеження відповідальності
У максимально дозволених законом межах ми не несемо відповідальності за будь-які непрямі, випадкові, особливі, побічні чи штрафні збитки, що виникли через використання додатка.
Зміни умов
Ми можемо будь-коли оновити ці Умови. Продовжуючи користуватися додатком після змін, ви приймаєте нові Умови.
Застосовне право
Ці Умови регулюються й тлумачаться відповідно до чинного законодавства.
Контакти
З питань щодо цих Умов пишіть нам на alex.d.code@icloud.com.